В этой базе данных содержатся сведения обо всех лицах, получивших сертификат INTERPRET или федеральный диплом переводчик-толмач и межкультурный посредник (ICMI). Эта информация дает общее представление о предложении переводчиков-переводчиков на национальном уровне. Этот «централизованный профессиональный реестр» является также формой признания переводчиков и межкультурных посредников. Ia Bertoncini имеет сертификат на перевод с грузинского и русского языков на французский.
Иа Бертончини
Переводчик французски - грузинский - русский
Переводчик на 100% вовлечен в свои миссии
гражданин Швейцарии и Грузии, Иа Бертончини — квалифицированный переводчик, на которого можно положиться. Чтобы поддержать вас на всех ваших этапах, она стремится делиться своими навыками и идеально выполнять свою роль. Вы воспользуетесь его опытом и очень хорошими знаниями, в основном, в области здравоохранения и социальных систем, а также административных процедур, процедур предоставления убежища и интеграции в Швейцарии. И в зависимости от сложности различных ситуаций, которые необходимо решить, его коммуникативные навыки, его идеальная личная интеграция, а также его понимание менталитета и обычаев страны, безусловно, будут очень полезны для вас.

Услуги устного перевода и партнеры
В Швейцарии существует около двадцати региональных служб устного перевода, и только переводчики, имеющие сертификат INTERPRET, федеральный диплом переводчика или высшую квалификацию в области устного перевода, считаются квалифицированными. В настоящее время Иа Бертончини работает на платформах устного перевода BHAASHA и CONNEXXION, действующих в франкоязычных кантонах. Она также активно сотрудничает с такими организациями и ассоциациями, как EPER, CARITAS и se comprendre.
FAQ
Иа Бертончини © 2025 | Все права сохранены | Код и дизайн от Aero Graphics | Сайт защищен reCAPTCHA
Иа Бертончини © 2025 | Все права сохранены
Код и дизайн от Aero Graphics
Сайт защищен reCAPTCHA







